Çok çok yanlış mantıktasınız. Bir tabloda olacak işi iki tabloya yapmaya çalışıyorsunuz. Oysa yapacağınız şey sadece tablodaki kayıt kriterlerine "ev sahibi" ve "kiracı" adında iki onay kutusu ya da bir alan koyup açılan kutuyla kiracı-ev sahibi değerini o alana kaydetmektir. Bu kadar basit. Sonra da sorgudan gelen verileri bu kritere göre filtreleyip alırsınız.
İnadına, ille de Accesstr.net...