ama dediğim gibi ben çalıştığım şirkette as400 database den query çektiğimde bana bu şekilde (gerçi bu sadece yapmak istediğim işlem daha query de bana daha detaylı geliyor ) herneyse as400 den çektiğim zman queryi bana tablo 1 deki gibi geliyor o yüzden ayrı ayrı yapamıyorum. benim istemim dışında olan bişey. belçikadaki adamlara söyleyip ayırttırmam gerekiyor program üzerinde ama tefarruatlı iş. yapmazlar. istem bu şekilde çalışıyor. o yüzden

---

syrup yinede teşekkürler. unionla daha basitmiş ya akşamdan beri nerdesin sen diğer arkadaşlarada çok çok teşekkürler sağolsunlar uğraştılar. hepinize teşekkürler.